SEO multilingue
Planeia ou corrige versões do site em português, inglês, francês ou espanhol.
Uma skill é um ficheiro de instruções que o teu agente lê uma vez e passa a saber fazer. Esta foi escrita para stands em Portugal: euros, RGPD, Standvirtual e OLX, português de Portugal.
01 · Instala, uma vez
Cola isto no teu agente. Ele vai buscar as instruções ao repositório público.
02 · Pede
“Planeia as versões linguísticas do site do meu stand.”
03 · Recebes
Mapa de URLs, hreflang e prioridades
O que faz
Passo a passo.
- 01
Escolhe o modo: auditar versões publicadas, desenhar uma língua nova ou corrigir o que está partido.
- 02
Confirma as línguas que a equipa fala, a origem real dos contactos e as consultas no Search Console antes de propor seja o que for.
- 03
Verifica canónicos, hreflang recíproco (pt-PT quando é mesmo português), x-default, navegação na mesma língua, sitemap e dados estruturados.
- 04
Começa pelas páginas que vendem: início, stock, viatura, retoma, financiamento, garantias, contactos e pós-venda.
O que precisas de dar
Entrada.
O URL do site e as versões linguísticas que existem ou se querem.
Quem na equipa atende em cada língua e quem mantém preços e stock.
O que recebes
Saída.
Em auditoria: nota e cobertura por arquitectura, hreflang, qualidade linguística, metadata, schema, links, stock e conversão.
Em desenho ou correcção: mapa de URLs, especificação técnica, prioridades de conteúdo e roteiro 30/60/90 dias.
Cuidados
O que não faz, por princípio.
Só recomenda uma língua nova com procura, capacidade comercial e manutenção reais.
Não assume que inglês é obrigatório nem que tradução automática cria procura.
Nunca publica tradução automática sem revisão de um falante competente; financiamento e garantia passam por revisão jurídica.
Mais em
SEO e presença local
Código aberto